各位专家：大家好！       由郑州市科技局局长王济昌主编的我国首部大型科技辞书——《现代科学技术知识词典》（第三版·彩图本）（以下简称《词典》）已由中国科技出版社于2010年9月出版发行。《词典》涵盖了自然科学全部的一级学科（38个）和科技管理学、军事科学技术的基础知识和最新成果，收录词条18000余个，插图近6000幅，附录24个，近700万字。《词典》由清华大学、北京大学、中国科技大学、中国科学院、中国医学科学院、郑州大学等百余所高等院校，科研院所的180余位教授、专家历时8年完成的。《词典》的编纂工作是在中国辞书学会的专家的直接指导下，严格按照《辞书编纂的一般原则与方法》（GB/T19103-2008）进行的。因此，《词典》作为国内第一部综合性的大型科普类工具书一问世，就受到广大读者和业内人士的欢迎和好评。       为了跟踪当今世界科学技术迅猛发展的形势，及时了解和掌握当今世界各国涌现的科技新名词、新术语、新成果，并将其收集起来编写成词条，作为《词典》的补充内容，汇集成册，为各级领导和广大读者提供最新的、最有价值的信息，也为《词典》）的扩容和修订打下良好的基础。现提出如下意见：一、新词条征集的要求和范围：1、2010年度出现的。2、必须是在科学技术领域中反映最新科技成果和技术水平领先的词条。3、按辞书编纂规范编写。词条内容应包括词目英译、定义和释义。词目英译要贴切；定义要科学严谨；释义要通俗易懂地介绍相关知识。释文的语言应是中性的，宪法式的，平铺直叙的，而不要形象化、艺术化的修饰、夸张的语言，即语言要朴实简炼、平易适度，也不要出现广告式语言。每个词条一般限制在300～500个字。现将几个样条附后，供参考。附样条：1.      学科类：词目（英译），别称，定义，演变历程（产生背景、过程、创始人），研究内容，作用，应用范围（解决主要问题及应用前景）射电天文学（radio astronomy）又称无线电天文学。应用无线电技术观测、研究天体和其他宇宙物质的发射或反射的无线电波的科学。创立于20世纪40年代。它与光学天文学相互配合、补充，解决了大量天文学问题。与光学天文学比较，射电天文学有以下特点：（1）无线电波可以通过光波不能透过的尘埃和气体，因此不仅可不分昼夜阴晴对天体进行观测，而且还能达到更深远的空间，扩大了观测天体的范围；（2）对某些不发光的物质可用电磁波进行观测，因此射电天文学方法可以用来研究用光学方法无法研究的天文现象。类星体、射电脉冲星、宇宙背景辐射和星际分子的发现等，都是由射电天文观测发现的。2.    产品类：词目（英译），别称，定义，特征（主要成分、种类），性质（优点、缺点），作用（用途、适用范围），发展前景复合材料（composite  material）由两种或多种性质不同的材料组成的多相材料。具有比各单组分材料更好的或原来不具有的性能，组分之间有明确的界面。主要分为结构复合材料和功能复合材料两大类。结构复合材料是作为承力结构使用的材料，基本上由增强体和基体组成。增强体包括各种玻璃纤维、碳纤维、金属以及天然纤维、织物、片材和颗粒等；基体则有树脂、橡胶、塑料、金属、陶瓷和水泥等。由不同的增强体和不同的基体可组成名目繁多的结构复合材料。通常以所用的基体来命名。功能复合材料具有某中特殊的物理或化学特性。可根据其功能来分类，如导电、磁性、摩擦、换能等。功能复合材料一般由功能体和基体组成。其基体不仅起到构成整体的作用，而且能产生协同或加强功能的作用。复合材料广泛应用于航天器、飞机、火箭、导弹，以及船舶、化工、汽车、电器设备、体育器材等方面。3.    术语类：词目（英译），别称，定义，基本内涵（特点、性质），作用或意义太阳电磁爆发（massive magnetic solar eruption）太阳电磁辐射急剧增加的现象。主要发生在与太阳活动区有关的日面局部区域内。与宁静期相比，爆发期太阳电磁辐射流量可增加几倍到几十万倍，持续时间从几毫秒到几天十几天，爆发范围从长波到微波，还包括紫外线、X射线和γ射线。主要由太阳耀斑产生。能引起地球电离层和高层大气变化，影响短波通讯、卫星表面涂层和太阳能电池帆板。4.    生物新品种类：词目（英译），别称，定义，属、目、科，形态特征（生育特征），习性，用途，分布（研究、推广地）超级稻（super rice）将理想株型塑造与杂交优势利用相结合选育而成的新型水稻品种。单产很高。品质优良。抗性较强。品种有籼稻型，也有粳稻型。分蘖适中。剑叶挺直。植株矮中求高。茎杆坚韧抗倒。穗大粒多。灌浆至成熟期较长。结果率高，但千粒重偏低。适宜在热带旱季直播栽培。1981年日本率先提出并开展大规模全国性协作攻关。中国、韩国等国家已经展开超级稻育种研究和推广。中国目前在超级杂交稻育种和粳型常规超级稻育种方面均居于国际领先水平。5.    仪器仪表类：词目（英译）,别称，定义，原理，结构，分类，作用，应用海色扫描仪（ocean color scanner）由卫星或航空遥感飞机携带的一种10通道海洋水色扫描辐射计。其原理是光经过光栅分光计后，分别进入指令隔离滤波器、光学中继装置和硅光电二极管而形成海面图像。这种仪器安装在长75cm、直径25cm的半圆形壳体内，重约34kg。其望远镜直径12.5cm。光栅分光计的焦面上有24束玻璃纤维。其中10束位置固定。主要用于海洋生物生产力、沉积物搬运、油污染、赤潮等方面的研究。目前，国际上已经发射搭载海色扫描仪的海洋水色卫星。中国从20世纪80年代末开始也进行了海洋水色遥感和实际应用的研究。二、完稿时间：应于2011年3月15号前将所编词条送《词典》编辑部。编辑部将于2011年4月底将年度新词条在文字上加工后汇编成册，与广大读者见面。三、报酬：收集并撰写一个新词条，只要被选用，即付稿酬50元。但不享有《词典》的署名权、著作权和版权。四、欢迎并感谢大家参与此项工作。为方便大家查阅《词典》的内容，现将其词目分类目录放在郑州科技港（http://zzkj.zhengzhou.gov.cn/）的上。附《词典》新词条登记表.doc联系人：马海霞     毛莉莉电话：0371-68985500（O）
邮箱：jtmhx126@126.com词目分类目录:安全科学技术.doc测绘科学技术.doc地球科学.doc电子、通信与自动化控制技术.doc动力与电气工程.doc纺织科学技术.doc海洋工程与技术.doc航空航天技.doc化学.doc化学工程.doc环境科学技术.doc环境科学技术.doc机械工程.doc计算机科学技术.doc交通运输工程.doc军事科学技术.doc科学技术管理.doc矿山工程技术.doc农业科学技术.doc生物技术.doc生物学.doc食品科学技术.doc数学.doc水利工程.doc天文学.doc土木建筑工程.doc物理学.doc新材料技术.doc新能源技术.doc冶金工程技术.doc医药科学.doc 

地址：《词典》编辑部  邮编：450006

郑州市工人路13号科技局大楼609室

2011.1.11