百瑞斯汽修因未能提供任何相关环评手续，违反了《中华人民共和国环境影响评价法》第十六条第二款第三项之规定，根据本法第三十一条第三款之规定，处经济罚款伍仟元整。